咱是新来的主持人小赛，第一次做节目心情异常忐忑兴奋，作为日语爱好者，于是咱来推荐YUI的《rolling star》。旋律大家熟悉吧，是死神BLEACH的op5,这首歌同时也在劲舞团中风靡了一阵！ 

 
下面就简单的介绍下YUI其人吧！ 
YUI是Stardust Promotion所属的女歌手。日本才女歌手YUI，向来作风低调，凭有日版《新不了情》之称的《太阳之歌》火速成名。从小就梦想成为歌手，中学三年级的时候开始在笔记本上写诗。 进入高中，她决心成为歌手，并在街边演唱，当地的音乐学校听了LIFE的录音后，邀请她加入。 YUI选择离开高校，而去音乐学校学习吉他演奏和作曲。在自家的蒲团上练习吉他，开始尝试作曲，处女作为「Why me」。（这些内容来自度娘，度娘万岁！） 

 

以下是歌词呦~ 

もう我慢ばっかしてらんないよ 言いたいことは言わなくちゃ 
已经不能再忍耐了，只是想说出想说的话罢了 

帰り道夕暮れのバス停 落ち込んだ背中にbye bye bye 
回家时站在黄昏的巴士站，向日照下的背影说Bye Bye Bye 

君のfighting pose 见せなきゃ oh oh 
把你的Fighting Pose 展示出来看看吧ohoh 

梦にまで见たような世界は 争いもなく平和な日常 oh oh 
在梦中所看到的世界，没有争吵日复一日的和平生活 

でも现実は日々トラブって たまに悔やんだりしてるそんなRolling days 
不过现实生活往往充斥著纷争，不禁偶尔懊悔着这样的Rolling Days 

転んじゃったっていいんじゃないの そん时は笑ってあげる 
即使跌倒了又如何，到时我会对你绽开笑颜 

乗り込んだバスの奥から 小さく微笑みが见えた 
在搭乘的巴士中，我看到了小小的微笑 

君を頼りにしてるよ oh oh 
我可是很依赖你的oh oh 

梦にまで见たようなsweet love 恋人たちは隠れ家を探すの 
在梦中看到的sweet love，恋人们都纷纷寻找着避难所 

でも现実は会えない日が 続きながらも信じてるの lonley days 
现实总是不如人意，但仍要继续坚信那样的Rolling Days 

oh yeah oh 踬いたって way to go yeah yeah 泥だらけ Rolling star 
oh yeah oh 在蹒跚的way to go yeah yeah，沾满泥泞的Rolling Star 

なるべく笑颜でいたいけれど 守り抜くためには仕方ないでしょう？ 
尽可能的想保持笑容，但为了继续守护这也是没办法的吧 

きっと嘘なんてそう 意味を持たないの all my loving 
什么都看似一个谎言，不拥有任何意义All my loving 

そうじゃなきゃやってらんない 
就连这些都找不到注视 

梦にまで见たような世界は 争いもなく平和な日常 oh oh 
在梦中所看到的世界，没有争吵日复一日的和平生活 oh oh 

でも现実は日々トラブって たまに悔やんだりしてるそんな Rolling days 
不过现实生活往往充斥著纷争,不禁偶尔懊悔着这样的Rolling Days 

oh yeah oh そうわかってるって 
oh yeah oh 好啦我已经知道了 

oh yeah oh 踬いたって way to go yeah yeah 泥だらけRolling star 
oh yeah oh 在蹒跚的way to go yeah yeah,沾满泥泞的Rolling Star